Even G2の翻訳でよかったのは「字幕の読みやすさ」だった
英語動画やポッドキャストで試した翻訳。精度の進歩と、表示の読みやすさを分けて振り返ります。
Naoki →FROM THE EDITOR
レビュー・読みもの
使って気づいたこと。比べてわかったこと。
スマートグラスとの日常を、Naokiの視点で。
Even R1は買うべき？健康管理より「メガネを触らない操作」が本命
G2本体でも操作できる。それでもR1を気に入った理由と、リングに期待しすぎない方がよい点。
Naoki →RayNeo iOのライフログは日報に使える？日本語で試した結論
集音のよさと要約の実用性は別。2026年9月の実機レビューから、記録機能だけを振り返ります。
Naoki →RayNeo iOのSmart Crownは使いやすい？物理操作がよかった理由
回して選び、押して決める。タッチ操作との違いと、R1に慣れた私が感じた限界。
Naoki →Rokid Glassesの電池は一日持つ？夕方に充電が気になった話
稼働時間の数字より、使いたい時間に使えるか。Even G2との充電習慣の違いを振り返ります。
Naoki →カメラAIの「これ何？」は毎日使う？Rokidで感じた出番の少なさ
目の前のものをAIに聞く体験は面白い。でも、数日の試用では習慣になりませんでした。
Naoki →Even G2とRokid Glasses、カメラが必要かで選ぶ
毎日かけるメガネか、撮りたいときのカメラか。両方を使った体験から、購入の分かれ目を整理します。
Naoki →Rokid Glassesはイヤホン代わりになる？音漏れと使い分け
耳元で音が出る便利さはある。ただ、普段からイヤホンを使う私には置き換えになりませんでした。
Naoki →スマートグラスは軽ければ快適？鼻パッドと側圧で変わった印象
Even G2とRokidをかけ比べると、重さだけでは装着感を説明できませんでした。試着で見るポイントを整理。
Naoki →スマートグラス選びは3つに分ける。映画・撮影・通知は別の買い物
同じメガネ型でも買う理由は違う。最初の一台を選ぶ前に、期待する体験を整理しよう。
Naoki →
8万円のスマートグラス：RayNeo iOレビュー
先に結論を書く。使ってみた私の印象を一言で言うと、RayNeo iO は 1万円安い Even G2 だった。通常価格どうしで比べると、差は約1万円しかない。
Naoki →
カメラとして買う、スマートグラス
日本発売スタートしたRay-Ban Meta は、買うならカメラとして買え！
Naoki →
Even G2激推しがRokid Glasses買ってみた
10万円のスマートグラスを2台同時期に持ち比べた人間として、断言する。現時点で最も実用的で快適なスマートグラスは Even G2 だ。
Naoki →
Even G2&R1 1週間レビュー
結論から言おう。この10万円のスマートグラス、Even G2は、120点だ。
Naoki →
Even G2 を買うか悩んでるお前へ
結論から言おう。私はEven G2 は買うべきだと確信している。
Naoki →
AI デバイスは「イケてないとダメ」
AIデバイスに必要なのは、機能だけでなく日常に溶け込む美しさ。眼鏡や身につける道具の「置き換え」から考えます。
Naoki →
Even G1を1ヶ月使ってみた
こんにちは。7 月末に AR グラス「Even G1」が届いてから、ちょうど 1 ヶ月が経ちました。
Naoki →
Even G1 ファーストインプレッション
昨日，待ちに待った Even G1 が届いた．Even G1 は簡単に言うとドラゴンボールのスカウターみたいなメガネだ．
Naoki →
なぜ私がAI Glassesに夢を感じるのか
なぜスマートグラスに未来を感じるのか。視覚の拡張と、日常に溶け込むメガネ型デバイスへの期待を綴ります。
Naoki →